We recommend that you:
Upload your transcript (unofficial is ok!)
Request at least one recommendation letter to start with
And upload your FAFSA Student Aid Report (SAR)
...since scholarship providers will often ask for these documents. If you upload them immediately you can then attach them to any application you start with one click.